чжан цзы и

Китайское кино давно и прочно занимает заметные позиции в мировом кинематографе, о чем свидетельствуют многочисленные награды на международных кинофестивалях. Оно популярно не только у себя на родине, но и в Европе, Америке. С каждым новым фильмов у китайского кинематогрофа появляется все больше и больше поклонников. 2017 год также насыщен различными кинопремьерами.

Вышел трейлер к фильму "Великий детектив" / "The Great Detective". Сюжет картины вращается вокруг дотошного детектива, китайского Шерлока Холмса, который раскрывает самые запутанные преступления.

Mo Gong Mei Ying
魔宫魅影

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: триллер, мистика
Режиссёр: Рэймонд Ип / Raymond Yip
Русские субтитры: Lunas Hunters
Русская озвучка: Колобок, GREEN TEA

Жители Китая приходят в храмы, чтобы полакомиться бесплатной кашей в день празднования Фестиваля Лаба. Традиционный праздник Лаба отмечается 8-го числа 12-го месяца по лунному календарю и в этом году выпал на 5 января.

Ye Mo Ren
夜魔人

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 89 мин.
Жанр: драма, триллер, мистика
Режиссёр: Чжан Куньи / Zhang Kunyi
Перевод: Magic Owls

Когда улитка влюблена
When a Snail Falls in Love
Rúguǒ wōniú yǒu àiqíng
如果蜗牛有爱情

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, криминал, детектив, мистика
Серии: 21 серия по 33 мин.
Режиссёр: Чжан Кай Чжоу / Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: #404, Альянс
Русская озвучка: Хейли23, Batafurai Team & Sound-Group

Продолжаем информировать вас о предстоящих тв-премьерах в Китае. И так, в январе 2017 года мы сможем увидеть первые эпизоды следующих новых китайских сериалов.

Вышел трейлер к новому фантастическому сериалу "Волшебная звезда" / "The Magic Star". Это приключенческая история о пяти юных героях, путешествующих в поиске легендарного магического артефакта, который может вернуть гармонию и порядок в их хаотичный мир.

追凶者也

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: детектив, комедия
Режиссёр: Цао Баопин / Cao Baoping
Перевод: русская озвучка Franek Monk & Helcia Salvaja, Колобок

В декабре достойных фильмов китайского производства выйдет не меньше, чем сериалов. Китайская киноиндустрия не стоит на месте и в декабре продолжит нас радовать новыми сюжетами, более качественными спецэффектами и возможностями компьютерной графики. Представляем график выхода новых фильмов на текущий месяц.

Китайские сериалы в настоящее время набирают все большую и большую популярность. Но следить за их премьерами не просто, тем более в наступающей предновогодней суете. Чтобы облегчить вам эту задачу, представляем график выхода новых сериалов на текущий месяц.

Телохранитель для школьной красавицы
School Beauty's Personal Bodyguard
Xiao Hua De Tie Shen Gao Shou
校花的貼身高手 / 旋風保鏢

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 24 серий по 30 мин.
Режиссёр: У Цзянь Синь / Wu Jian Xin
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Scorpions, Whisper
Русская озвучка: Green Tea

В 2017 году на китайские экраны будет выпущена еще одна красивейшая дорама под названием "Legend of Heavenly Tear: Phoenix Warriors". Сюжет расскажет об одной храброй девушке и четырех удивительных мужчинах.

Знакомьтесь: Мисс Тревожность
My Girlfriend Is Sick
Wo De Zao Geng Nu You
我的早更女友

Страна: Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Квак Джэ Ён / Kwak Jae Yong
Перевод: Baddest Females

Легендарные Боги
Feng shen chuanqi / Saam1 D Fung1 San4 Bong2 / Sān D Fēng Shén Bǎng
封神传奇 / 3D封神榜

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: приключения, фантастика
Режиссёр: Коан Хуэй / Koan Hui, Верни Юнг / Vernie Yeung
Русские субтитры: Magic Owls
Русская озвучка: Колобок

蜜月酒店杀人事件

Страна: Китай, Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: саспенс, драма
Режиссер: Чан Чхоль Су / Jang Cheol Soo
Перевод: NIKA

Хроники расхитителей гробниц
Grave Robbers' Chronicles
Dao Mu Bi Ji
盗墓笔记

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: мистика, приключения, фэнтези, экшн
Серии: 12 серий по 50 мин.
Режиссёр: Zheng Bao Rui, Law Wing Cheong
Русские субтитры: Zoloto, Zipper
Русская озвучка: BTT-TEAM

Хроника жизни / Chronicle of Life
Ji Mo Kong Ting Chun Yu Wan
寂寞空庭春欲晚

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический, романтика
Серии: 37 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Zeng Li Zhen
Перевод: Your Dream, Zoloto
Озвучка: Animaunt

Китайские телесериалы, основой сюжета которых является борьба с коррупцией, появятся на телеэкранах уже в конце этого года и побьют по популярности американский "Карточный домик". Новый сериал называется "Во имя народа" / "In the name of the people".

Все больше корейских звезд отправляется работать за границу. Актриса Го Джун Хи / Go Joon Hee приняла участие в съемках китайской дорамы "Рапсодия летней мечты" / "The Rhapsody of A Summer Dream", которая выйдет на экраны в следующем году.

25 июня 2016 года выйдет в эфир первый эпизод китайского сериала "Воробей" / "Sparrow". Сюжет данной шпионской дорамы разворачивается в Шанхае в 40-х годах прошлого века вокруг противостояния китайского народа и японской армии, установившей на территории Китая свои порядки.